{"id":2646,"date":"2024-05-17T22:32:41","date_gmt":"2024-05-17T22:32:41","guid":{"rendered":"https:\/\/metzineres.org\/resignifying_sant_jordi_from_a_feminist_perspectiv\/"},"modified":"2025-01-16T22:37:07","modified_gmt":"2025-01-16T22:37:07","slug":"resignificant_sant_jordi_des_duna_perspectiva_femi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/resignificant_sant_jordi_des_duna_perspectiva_femi\/","title":{"rendered":"Resignificant Sant Jordi des d’una Perspectiva Feminista: una Celebraci\u00f3 de Resist\u00e8ncia i Sororitat"},"content":{"rendered":"
\n
\n
Per Sophia Vargas<\/h6>\n

La festivitat de Sant Jordi, arrelada en la cultura catalana, ha estat celebrada hist\u00f2ricament com un esdeveniment que commemora l’amor i la cultura a trav\u00e9s de l’intercanvi de llibres i roses. No obstant aix\u00f2, darrere d’aquesta aparentment innocent tradici\u00f3 s’amaga\u00a0una narrativa profundament arrelada en el patriarcat, que perpetua rols de g\u00e8nere restrictius i desigualtats sist\u00e8miques. En aquest sentit, se’ns fa evident la necessitat urgent de resignificar la celebraci\u00f3 de Sant Jordi des d’una perspectiva feminista.<\/strong><\/p>\n

I \u00e9s precisament el que vam fer a Metzineres: primer, recon\u00e8ixer com la hist\u00f2ria tradicional de Sant Jordi narra la valentia d’un home que salva una dona indefensa d’un drac ferotge, refor\u00e7ant aix\u00ed la noci\u00f3 que les donxs necessitem ser rescatades per herois masculins.\u00a0Aquesta narrativa patriarcal redueix les nostres capacitats i perpetua esquemes de poder desiguals en qu\u00e8 nom\u00e9s els homes tenen la possibilitat de ser considerats herois.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Per aix\u00f2 ens resulta tan important donar\u00a0un nou context i un nou significat a aquesta celebraci\u00f3 desafiant les narratives tradicionals i atorgant protagonisme a les donxs, reconeixent la seva ag\u00e8ncia i capacitat per escriure les seves pr\u00f2pies hist\u00f2ries,<\/strong>\u00a0que en el nostre cas es van convertir en un poema visual, creat per moltes Metzineres en el taller \u201cPoemes Visuals\u201d liderat per l’artista Christina Schultz. “Poema Dragona” ha estat dibuixat, pintat i escrit per donxs i persones de g\u00e8nere divers v\u00edctimes de viol\u00e8ncia sist\u00e8mica i s’erigeix com una eina poderosa de resist\u00e8ncia i apoderament per a aquelles que han trobat en aquesta expressi\u00f3 art\u00edstica una forma d’al\u00e7ar les seves veus i desafiar les estructures patriarcals. Aquest poema no nom\u00e9s transforma la festivitat de Sant Jordi, sin\u00f3 que tamb\u00e9 contribueix a augmentar el volum de les veus hist\u00f2ricament excloses i silenciades.<\/p>\n

<\/p>\n

En recon\u00e8ixer i denunciar la cultura masclista que subjau en aquesta celebraci\u00f3, ens apoderem de les nostres vides i els nostres cossos,\u00a0desafiem activament un sistema que perpetua desigualtats i viol\u00e8ncies, i resignifiquem aquesta festivitat en un acte simb\u00f2lic que es consolida com una crida a l’acci\u00f3 per transformar les nostres realitats i construir un m\u00f3n m\u00e9s equitatiu i just per a totes les persones.<\/strong><\/p>\n

Per honrar aquesta nova resignificaci\u00f3 de Sant Jordi, escrivim un poema en honor a la dragona Vibria i a la princesa. En aquest nou relat, la dragona no \u00e9s un monstre a t\u00e9mer, sin\u00f3 una for\u00e7a de la natura que desafia l’status quo i obre cam\u00ed cap a un futur m\u00e9s igualitari i just.<\/p>\n

Ens neguem a acceptar el sacrifici constant de les donxs en les hist\u00f2ries tradicionals, i en canvi, reafirmem el poder, l’autonomia i l’autoestima. Inspirades per noms de dragones llegend\u00e0ries com Vibria, Saphira, Viserion i Tiamat, reescrivim la hist\u00f2ria per reflectir la for\u00e7a i el coratge de les dones i persones de g\u00e8nere divers.<\/p>\n

<\/p>\n

Aquest taller tamb\u00e9 va portar amb si una reinvenci\u00f3 del simbolisme de les flors. En lloc de conformar-nos amb les tradicionals roses, vam optar per representar una varietat de plantes que van m\u00e9s enll\u00e0 de la bellesa superficial i tenen propietats curatives i medicinals. El sa\u00fcc, l’estramoni, la rosella, la flor arbre, el rododendre, l’adonis d’estiu, el peu de lle\u00f3 i el colchic.<\/p>\n

Per\u00f2, qu\u00e8 \u00e9s un opiaci i com es relaciona amb la nostra feina?. Les flors i els seus significats estan intr\u00ednsecament lligats a l’antiprohibicionisme.\u00a0Som donxs que fem servir drogues, desafiant les pol\u00edtiques de prohibici\u00f3 que ens criminalitzen i ens marginen.<\/strong><\/p>\n

Aquestes plantes no nom\u00e9s tenen propietats medicinals, sin\u00f3 que tamb\u00e9 representen met\u00e0fores poderoses per a la sororitat i la resist\u00e8ncia. Per exemple, el sa\u00fcc, que treu la tos, simbolitza la import\u00e0ncia de cuidar-nos m\u00fatuament. La rosella, opiaci que alleuja el dolor, ens recorda el poder de la uni\u00f3 en la lluita contra l’opressi\u00f3.<\/p>\n

<\/p>\n

Per qu\u00e8 conformar-se amb un \u00fanic s\u00edmbol quan hi ha tantes plantes que representen la diversitat i la fortalesa?<\/p>\n

Aquest proc\u00e9s d’interpretaci\u00f3 i creaci\u00f3 va ser col\u00b7laboratiu i significatiu. Cada part del poema, des de les dragones fins a les flors, va ser dibuixada i escrita per una Metzinere diferent, demostrant que juntxs podem construir col\u00b7lectivament noves realitats i narratives. El resultat final, un p\u00f2ster que celebra la diversitat i l’apoderament de la donx, ara est\u00e0 disponible per a la seva compra, permetent que aquesta nova versi\u00f3 de Sant Jordi arribi a un p\u00fablic m\u00e9s ampli.<\/p>\n

Fotografies: Andre Gaetano, Fot\u00f2grafa Metzineres.<\/em><\/h6>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Per Sophia Vargas La festivitat de Sant Jordi, arrelada en la cultura catalana, ha estat celebrada hist\u00f2ricament com un esdeveniment que commemora l’amor i la cultura a trav\u00e9s de l’intercanvi de llibres i roses. No obstant aix\u00f2, darrere d’aquesta aparentment innocent tradici\u00f3 s’amaga\u00a0una narrativa profundament arrelada en el patriarcat, que perpetua rols de g\u00e8nere restrictius […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-2646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publicacions"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2647,"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2646\/revisions\/2647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2641"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/metzineres.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}