{"id":11712,"date":"2026-11-20T13:23:49","date_gmt":"2026-11-20T13:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/metzineres.org\/?p=11712"},"modified":"2026-11-20T13:23:49","modified_gmt":"2026-11-20T13:23:49","slug":"cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/","title":{"rendered":"Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna"},"content":{"rendered":"<p>Cuando hablamos del Raval, muchos de los relatos que circulan no siempre son los que sus vecinas vivimos. De esa tensi\u00f3n naci\u00f3 la pregunta que articul\u00f3 un proceso creativo colectivo: \u00bfqu\u00e9 cambia cuando es la propia gente del barrio quien representa su territorio? Esa fue la semilla de <i>Cartografies: teixir comunitat des dels marges<\/i>, la exposici\u00f3n que montamos en la calle de la Lluna en el marco del Festival Raval(s), dentro del espacio no mixto Dones i Dissid\u00e8ncie(s) \u2013 DID.<\/p>\n<p>La actividad fue pensada como un taller a lo largo de varios encuentros, combinando talleres de fotograf\u00eda, cartograf\u00eda social y otros lenguajes creativos, para explorar qu\u00e9 es el Raval para nosotras: el territorio como espacio f\u00edsico, como v\u00ednculo, como cuerpo y como memoria.<\/p>\n<p><b>C\u00f3mo fuimos creando nuestro mapa<\/b><\/p>\n<p>En la primera sesi\u00f3n, la migraci\u00f3n y el territorio fueron el eje transversal que interpel\u00f3 a las participantes. Un mapa del barrio empez\u00f3 a llenarse de otros territorios, trayectorias e historias que las mujeres tra\u00edan consigo. Reflexionar sobre el Raval como espacio f\u00edsico deriv\u00f3 en preguntas sobre identidad, pertenencia y los s\u00edmbolos que nos permiten reconocernos.<\/p>\n<p>La segunda sesi\u00f3n incorpor\u00f3 la fotograf\u00eda como lenguaje para hablar del territorio como espacio f\u00edsico y como cuerpo: \u00bfen qu\u00e9 lugares me siento segura? \u00bfC\u00f3mo me reconozco, individual y colectivamente, en estos espacios? Salimos con las c\u00e1maras a fotografiar esos rincones que nos interpelan. En la tercera, compartimos las im\u00e1genes y las miradas se cruzaron con otros relatos. Las representaciones de un lugar seguro o de refugio van arraigadas a las vivencias de cada una. El Raval cambia mucho de ma\u00f1ana y de noche. No es el mismo espacio seguro para todas: depende de las personas, de las experiencias y de los horarios.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11728\" src=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000003800016-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"327\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000003800016-scaled.jpg 2560w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000003800016-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000003800016-2048x1358.jpg 2048w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000003800016-600x398.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/>\u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11731\" src=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090023-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"327\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090023-scaled.jpg 2560w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090023-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090023-2048x1358.jpg 2048w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090023-600x398.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11734\" src=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090018-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"326\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090018-scaled.jpg 2560w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090018-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090018-2048x1358.jpg 2048w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090018-600x398.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 326px) 100vw, 326px\" \/>\u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11737\" src=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090016-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"327\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090016-scaled.jpg 2560w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090016-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090016-2048x1358.jpg 2048w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000042090016-600x398.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/><\/p>\n<p><b>Nuestras voces construyen otras narrativas posibles<\/b><\/p>\n<p>A lo largo de los encuentros, el proceso se fue expandiendo. En el taller Monologueando trabajamos desde las experiencias y percepciones propias para escribir relatos, sumando otro lenguaje creativo a la exposici\u00f3n. Lo que empez\u00f3 como un ejercicio fotogr\u00e1fico termin\u00f3 siendo un entramado de im\u00e1genes, textos y cartograf\u00edas que sintetiz\u00f3 semanas de conversaci\u00f3n, escucha y creaci\u00f3n compartida.<\/p>\n<p>Nosotras tambi\u00e9n queremos mostrar el Raval desde nuestros recorridos, sus tensiones y sus cuidados. La exposici\u00f3n fue una forma de visibilizarnos desde nuestra propia voz, situada en el tejido comunitario que sostiene nuestros barrios, y de mostrar c\u00f3mo cambia la perspectiva cuando son sus protagonistas quienes narran. La intervenci\u00f3n en el espacio p\u00fablico funcion\u00f3 como una invitaci\u00f3n a conversar, a que quien circule por el Raval se detenga con un ojo curioso y siga descubriendo nuevas historias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11722\" src=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.02.jpeg\" alt=\"\" width=\"574\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.02.jpeg 1600w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.02-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.02-600x450.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/p>\n<p><b>\u00bfQu\u00e9 es el Raval(s)? Un poco de contexto<\/b><\/p>\n<p>El Festival Raval(s) es un proceso de creaci\u00f3n sociocultural y art\u00edstico impulsado por 121 entidades, colectivos y vecinas del barrio. Es una propuesta comunitaria hecha con y para la gente del Raval, gestionada por Tot Raval. Su programaci\u00f3n recorre casi todas las disciplinas art\u00edsticas \u2014m\u00fasica, danza, teatro, audiovisual, pl\u00e1stica y artesan\u00edas\u2014 a trav\u00e9s de performances, exposiciones, instalaciones, conciertos, rutas y encuentros. Durante tres d\u00edas, el festival celebra la cultura, la creatividad y la participaci\u00f3n vecinal con un enfoque feminista, antirracista y ecosocial, de manera gratuita, democratizando el acceso al arte y a la cultura. Este a\u00f1o, Raval(s) pas\u00f3 como una estrella fugaz: tres d\u00edas en los que el barrio disfrut\u00f3 de m\u00e1s de 50 actividades.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando hablamos del Raval, muchos de los relatos que circulan no siempre son los que sus vecinas vivimos. De esa tensi\u00f3n naci\u00f3 la pregunta que articul\u00f3 un proceso creativo colectivo: \u00bfqu\u00e9 cambia cuando es la propia gente del barrio quien representa su territorio? Esa fue la semilla de Cartografies: teixir comunitat des dels marges, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-11712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publicaciones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna - Metzineres<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna - Metzineres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando hablamos del Raval, muchos de los relatos que circulan no siempre son los que sus vecinas vivimos. De esa tensi\u00f3n naci\u00f3 la pregunta que articul\u00f3 un proceso creativo colectivo: \u00bfqu\u00e9 cambia cuando es la propia gente del barrio quien representa su territorio? Esa fue la semilla de Cartografies: teixir comunitat des dels marges, la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Metzineres\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-20T13:23:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.01.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"metzineres_editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"metzineres_editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"metzineres_editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/415084f954273c4362db8f92c30c82c2\"},\"headline\":\"Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna\",\"datePublished\":\"2026-11-20T13:23:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/\"},\"wordCount\":613,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.01.jpeg\",\"articleSection\":[\"Publicaciones\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/\",\"name\":\"Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna - Metzineres\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.01.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-11-20T13:23:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.01.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.01.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Metzineres\",\"description\":\"Entornos de cobijo para mujeres y personas de g\u00e9nero expansivo que sobreviven a m\u00faltiples violencias.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Metzineres\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo-metzineres-negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo-metzineres-negro.png\",\"width\":500,\"height\":151,\"caption\":\"Metzineres\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metzineres.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/415084f954273c4362db8f92c30c82c2\",\"name\":\"metzineres_editor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna - Metzineres","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna - Metzineres","og_description":"Cuando hablamos del Raval, muchos de los relatos que circulan no siempre son los que sus vecinas vivimos. De esa tensi\u00f3n naci\u00f3 la pregunta que articul\u00f3 un proceso creativo colectivo: \u00bfqu\u00e9 cambia cuando es la propia gente del barrio quien representa su territorio? Esa fue la semilla de Cartografies: teixir comunitat des dels marges, la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/","og_site_name":"Metzineres","article_published_time":"2026-11-20T13:23:49+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.01.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"metzineres_editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"metzineres_editor","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/"},"author":{"name":"metzineres_editor","@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/#\/schema\/person\/415084f954273c4362db8f92c30c82c2"},"headline":"Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna","datePublished":"2026-11-20T13:23:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/"},"wordCount":613,"publisher":{"@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.01.jpeg","articleSection":["Publicaciones"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/","url":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/","name":"Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna - Metzineres","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.01.jpeg","datePublished":"2026-11-20T13:23:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/#primaryimage","url":"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.01.jpeg","contentUrl":"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-16.37.01.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/cartografiar-el-raval-desde-adentro-territorio-cuerpo-y-memoria-en-la-calle-de-la-lluna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/metzineres.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cartografiar el Raval desde adentro: territorio, cuerpo y memoria en la calle de la Lluna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/#website","url":"https:\/\/metzineres.org\/es\/","name":"Metzineres","description":"Entornos de cobijo para mujeres y personas de g\u00e9nero expansivo que sobreviven a m\u00faltiples violencias.","publisher":{"@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metzineres.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/#organization","name":"Metzineres","url":"https:\/\/metzineres.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-metzineres-negro.png","contentUrl":"https:\/\/metzineres.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-metzineres-negro.png","width":500,"height":151,"caption":"Metzineres"},"image":{"@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metzineres.org\/es\/#\/schema\/person\/415084f954273c4362db8f92c30c82c2","name":"metzineres_editor"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11712"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11744,"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11712\/revisions\/11744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metzineres.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}