0831___Noticia_31_Web

Crónica del Día Internacional de Sensibilización sobre la Sobredosis 2022

El pasado 31 de agosto, fue un día muy especial. Con toda la pandilla de CATNPUD, las organizaciones que formamos parte, y muchas personas más, celebramos el Día Internacional de Sensibilización sobre la Sobredosis. Nos encontramos a la puerta de Metzineres a las séis de la tarde, y empezó a llegar un montón de gente. A muchas lxs conocíamos, pero a otras muchas, no. Nos conmueve ver como cada vez más gente se une a este movimiento!

A las seis y media, salimos hacia las calles del Raval, para hacer un recorrido de memoria que habíamos establecido, y que no pudimos acabar por culpa de un diluvio que apareció sin ningún aviso. Este día, como ya os hemos ido explicando, es para recordar a las personas que ya no están físicamente entre nosotros —y que al mismo tiempo están muy presentes—, hacer apoyo a sus seres estimados y reivindicar el fin de las sobredosis con más políticas y menos estigma.

A pesar de que la lluvia no nos dejó celebrar el programa previsto, las compañeras del Ateneu del Raval tuvieron la amabilidad de abrirnos las puertas de su espacio para refugiarnos y reinventar las actividades previstas. Quién nos conoce sabe que, entre nuestras virtudes y nuestra red, está muy presente la de capacidad de improvisación!

Así pues, refugiadas de la lluvia, recordamos a algunas de las compañerxs que hemos perdido por sobredosis, y tuvimos unas palabras por todas aquellas personas del planeta que murieron como ellxs. Nunca caerán en el olvido. Leímos el manifiesto de este año, condenamos la Guerra contra las Drogas — porque aunque llueva, siempre es un buen día para cagarse en la prohibición — merendamos e incluso pudimos cantar y bailar — porque, como diría Emma Goldman, si no hubiéramos podido, no sería nuestra revolución.

El que nos queda del día de hoy es un precioso recuerdo y un sentimiento de agradecimiento. Gracias a la Catnpud Blues Band, a MarikarmenFree, a Noah y a Tania para poner música a este acto de hermandad. Y gracias a toda la pandilla anti-prohibicionista, que nunca decae: CATNPUD, ARSU-Reus, Asaupam, Aupa’m, CatFAC, DonARSUTot, REMA, muchas más aliadas, y todxs lxs compañerxs de Metzineres, que siempre lo damos todo.

Os esperamos a todxs las que vinisteis, y a todxs lxs que todavía no habéis venido, a la próxima convocatoria.

#EndOverdose #NoMásMuertesPorSobredosis #NoMésMortsPerSobredosi #IOAD2022

 

SDP22___Portada_Web_2

Support. Don’t Punish 2022 | Nos mojamos por nuestros derechos

On June 26, as every year, a group of organizations of people who use drugs in Catalonia celebrated Support. Don’t Punish 2022: a global advocacy campaign calling for drug policies based on health and human rights. This time, we held the aquatic olympiads in Rambla del Raval, Barcelona. Throughout a Gymkhana full of humor and fun, we raised awareness about the multiple situations of vulnerability faced by people who use drugs.

www.supportdontpunish.org

IOAD2022___Portada_Web

International Overdose Awareness Day 2022

On August the 31th we commemorate, as every year, the International Overdose Awareness Day. An international campaign, held in hundreds of cities around the world, with the aim of ending overdoses. To remember without stigma those who have died, and acknowledge the grief of the family and friends left behind. To claim that we are dealing with injustice, because these are avoidable deaths and they affect people in all areas of society and conditions.

Program 2022:

  • 18.00 – Walk of memory and tribute
    Meeting point: Carrer de la Lluna, 3
  • 19.30 – Snack
    Ágora Juan Andrés Benítez
  • 20.00 – Closing action and CATNPUD Blues Band play
    Ágora Juan Andrés Benítez

Come and share with us this day of memory and brother/sisterhood!

Organize: CATNPUD (ARSU Reus, Asaupam, Aupam, CatFAC, DonARSU Tot, Metzineres, REMA, XADUD)

Illustration: Andre Gaetano

MetziAgenda_Agost_2022

MetziAgenda of August 2022

Weekly activity calendar for Metzineres participants. This month we have:

  • MetziSpa
  • XADUD Meetings (Network of Womxn Who Use Drugs)
  • Assembly
  • DIRD Meetings (Womxn Promoters of Harm Reduction)
  • Pa’Ella: The Friday paella in the Ágora Juan Andrés Benítez
  • ArtiSana: Atterapy workshop

August special activities:

  • Sunday 14: Flea Market
  • Wednesday 31: International Overdose Awareness Day

Opening hours:*

  • Monday, Wednesday, Thursday, Friday* and Saturday from 14 to 21h.
  • Tuesday 16 to 21h.
  • Sunday is closed.

* This month, we have the site closed for reform due to a flood. We’ll be at different points in the neighborhood. Information point on the door of the site! On Fridays we are in the Agora Juan Andrés Benítez from noon until 17h, aprox.

Address of the site of the Metzineres:
Carrer de la Lluna, 3
Raval (Barcelona)

LaZona_portada_web

LaZona Mercat | Spot botiga online de Metzineres

Do you know our online shop at LaZona Mercat? Since a few months ago, all our products are available on this digital market for responsible consumer products and services. Because in Metzineres we are also committed to a local consumption model, focused on people and balanced with the environment.

The products you will find in our store, which you can access through our website or directly into lazona.coop, are T-shirts and tote bags of the Continental Clothing genre, textile company leading in innovation, design and sustainability, and with Top Manta stamping, the social and solidarity brand of the Barcelona Manter collective.

In LaZona all products are close, respectful of the rights of workers involved in their preparation and sustainable. And you can also hire services governed by the same values!

When you have to buy something online, remember LaZona Market and make your internet purchases responsible for consumption too!

Here’s a video from LaZona to promote our project and products:

Calendario_Juliol____para_web

MetziAgenda of July 2022

Weekly activity calendar for participants from Metzineres. This month we have:

Hep C screening
XADUD Meetings (Network of Women Who Use Drugs)
Ketsungen
Feminist Self-Defense Workshop
Monologueando: Monologists Workshop, with Vidda Priego
Assembly
Kosmetikín: Natural cosmetics workshop
DIRD Meetings (Womxn Promoters of Harm Reduction)
Pa’Ella: The Friday paella in the Ágora Juan Andrés Benítez
ArtiSana: Arttherapy workshop
Make-up with Koral

Special activities in July:

Thursday 7: Festival Cruilla (Parc Forum)
Sunday 10: FleaMarket
Saturday 16 and Sunday 17: Festivals of Raval
Diumenge 17: Acrobatic dance (Teatro Condal)
Dijous 21: International Day of the Victims of the War on Drugs.

On Saturday in July we will go to the beach!

In addition, at any time:

Naloxona Express Workshop
MetziSpa
Medical, health, social and education accompaniment
Sleep during the day
Clothes, washing machine, shower, food, computers, internet
…and above all, solidarity and mutual support!

Opening hours:

Monday, Wednesday, Thursday, Friday* and Saturday from 14 to 21h.
Tuesday 16 to 21h.
Sunday is closed.
*Fridays we’re in the Agora Juan Andrés Benítez from noon until 17:00, approx.; then we’re going to our premises.

Address of the site of the Metzineres:
Carrer de la Lluna, 3
Raval (Barcelona)