AAA_01_copia_2

Lila Fest: detonando la tarima y el estigma

Por Sophia Vargas

«Este mundo camina, es muy violento. Quemar lo natural, quemar el mundo, quemar el sistema, para volver a empezar..», rapeaba Tania, una Metzinera, sobre un escenario de madera. Sus rimas se agolpaban una tras otra dispuestas a romper estereotipos y hacerle frente a las distintas formas de violencia,  en lo que fue la primera edición del Lila Fest, el pasado sábado 25 de mayo en el Parque de la Estación del Norte en Barcelona.

Como un epicentro de resistencia, sororidad y unión, desde las once de la mañana hasta las ocho de la noche, el Lila Fest se erigió como un espacio dedicado a visibilizar y combatir las violencias machistas a través de actividades culturales, artísticas y comunitarias.

La conexión de Tania con los presentes se dio a través de cada rima. Su energía y su pasión se desplegaron a través de su música, para luego dar paso a Luana  otra Metzinera, quien entre sevillanas y zapateados nos hizo recorrer un flamenco que resignifica el dolor, poniéndose en la piel de miles de mujerxs. Su actuación fue un testimonio de resiliencia y reinvención, reflejando su capacidad para superar adversidades.

Pero el talento de Luana no solo está  en el baile, la artista también diseñó y confeccionó su propia ropa para la ocasión: un vestido color negro con acabados dorados, de textura brillante y con grandes flecos. Un pañuelo sevillano completaba su vestuario.

Como Luana y Tania, las Metzineres somos protagonistas de los espacios que habitamos, y este no fue la excepción.  Fuimos al Lila Fest con un objetivo claro: detonar la tarima, y el estigma. Porque soñamos un mundo donde las causas estructurales de exclusión sean eliminadas y que todas tengamos derechos a una vida plena, digna y libre de violencias, independientemente de la raza, la clase, la condición migratoria, la situación laboral o las elecciones en relación al consumo de sustancias y una forma de hacerlo es a través del arte.

Durante toda la jornada, el festival ofreció una variedad de actividades que incluyeron talleres, debates, teatro, danza, música en vivo y exposiciones. Tuvimos la oportunidad de alzar nuestra voz en “Radio Lila Fest”, un espacio de programas y podcasts en vivo, donde compartimos con locutores y locutoras de radio y militantes del movimiento feminista.

El éxito de esta primera edición del Lila Fest ha generado un entusiasmo palpable por futuras ediciones. Celebramos las diversas formas de expresión artística, reafirmamos la importancia de luchar contra las violencias machistas y construir un mundo más justo y equitativo para todxs. 

Sin duda, el Lila Fest ha marcado el inicio de una revolución cultural y social que seguirá creciendo.

Fotografía: Andre Gaetano, Fotógrafa Metzineres.
MetziAgendaMarzo_2_06

MetziAgenda Junio

Actividades exclusivas para las Metzineres:

  • Costura guerrilla con @franche_puntada.libre y @sindillar
  • Reuniones de la XADUD (Xarxa de Donxs que Usen Drogues), en el @ateneudelraval
  • Asamblea
  • Reuniones DIRD (Donxs Impulsores de Reducció de Danys)
  • Paella en el @macba_barcelona
  • Excursiones y salidas
  • Kosmetikin: Taller de cosmética natural
  • Metzituning: ¡Nos ponemos guapxs juntxs!
  • Crispelis
  • Taller maleta de curiosidades con @schultz_and_more

Estas son las actividades especiales de Junio:

¡Agéndate!

  • Miércoles 26: Support don’t punish

Además, siempre disponible:

  • MetziSpa
  • Taller de Naloxona express
  • Acompañamiento sanitario, social y educativo
  • Dormir durante el día
  • Ropa, ducha y lavadora
  • Ordenadores e Internet
  • ArtiSana: Espacio de arteterapia

Horario:

Lunes, miércoles, jueves, viernes* y sábado de 14 a 21h.
Martes de 18 a 21h.
Domingo cerrado.

*Viernes a partir de las 18h: salidas culturales y excursiones!

santjordi24_paradeta_capsalera

Resignificando Sant Jordi desde una Perspectiva Feminista: una Celebración de Resistencia y Sororidad

Por Sophia Vargas

La festividad de Sant Jordi, arraigada en la cultura catalana, ha sido celebrada históricamente como un evento que conmemora el amor y la cultura a través del intercambio de libros y rosas. Sin embargo, detrás de esta aparentemente inocente tradición se esconde una narrativa profundamente arraigada en el patriarcado, que perpetúa roles de género restrictivos y desigualdades sistémicas. En este sentido, se hace evidente, para nosotras,  la necesidad urgente de resignificar la celebración de Sant Jordi desde una mirada feminista. 

Y es precisamente lo que hicimos en Metzineres: primero, reconocer cómo la historia tradicional de Sant Jordi narra la valentía de un hombre que salva a una mujer indefensa de un dragón feroz, reforzando así la noción de que las mujerxs necesitamos ser rescatadas por héroes masculinos. Esta narrativa patriarcal reduce nuestras capacidades y perpetúa esquemas de poder desiguales en los que sólo los hombres tienen la posibilidad de ser considerados héroes.

Por ello nos resulta tan importante dar un nuevo contexto y un nuevo significado a esta celebración desafiando las narrativas tradicionales y otorgando protagonismo a las mujerxs, reconociendo su agencia y capacidad para escribir sus propias historias que en nuestro caso se convirtieron en un poema visual, creado por muchas Metzineres en el taller “Poemas Visuales” liderado por la artista Christina Schultz. «Poema Dragona», ha sido dibujado, pintado y escrito por mujerxs y personas de género diverso víctimas de violencia sistémica y se erige como una herramienta poderosa de resistencia y empoderamiento para quienes han encontrado en esta expresión artística una forma de alzar sus voces y desafiar las estructuras patriarcales. Este poema no sólo transforma la festividad de Sant Jordi, sino que también contribuye a aumentar el volumen de las voces históricamente excluidas y  silenciadas.

Al reconocer y denunciar la cultura machista que subyace en esta celebración, nos empoderamos de nuestras vidas y nuestros cuerpos, desafiamos activamente un sistema que perpetúa desigualdades y violencias y resignificamos esta festividad en  un acto simbólico que se consolida como un llamado a la acción para transformar nuestras realidades y construir un mundo más equitativo y justo para todas las personas.

Para honrar esta nueva resignificación de Sant Jordi, escribimos un poema en honor a la dragona Vibria y a la princesa. En este nuevo relato, la dragona no es un monstruo a temer, sino una fuerza de la naturaleza que desafía el status quo y abre camino hacia un futuro más igualitario y justo.

Nos negamos a aceptar el sacrificio constante de las mujerxs en las historias tradicionales, y en su lugar, reafirmamos el poder, la autonomía y el autoestima. Inspiradas por nombres de dragonas legendarias como Vibria, Saphira, Viserion y Tiamat, reescribimos la historia para reflejar la fuerza y el coraje de las mujerxs y personas de género diverso.

Este taller también trajo consigo una reinvención del simbolismo de las flores. En lugar de conformarnos con las tradicionales rosas, optamos por representar una variedad de plantas que van más allá de la belleza superficial y tienen propiedades curativas y medicinales. El sauco, el estramonio, la amapola, la flor árbol, el rododendro, el adonis de verano, el pie de león y el cólquico.

Pero, ¿qué es un opiáceo y cómo se relaciona con nuestro trabajo?. Las flores y sus significados están intrínsecamente ligados al antiprohibicionismo. Somos mujerxs que usamos drogas, desafiando las políticas de prohibición que nos criminalizan y nos marginan.

Estas plantas no solo tienen propiedades medicinales, sino que también representan metáforas poderosas para la sororidad y la resistencia. Por ejemplo, el sauco, que quita la tos, simboliza la importancia de cuidarnos mutuamente. La amapola, opiáceo que alivia el dolor, nos recuerda el poder de la unión en la lucha contra la opresión.

¿Por qué conformarse con un único símbolo cuando hay tantas plantas que representan la diversidad y la fortaleza?

Este proceso de interpretación y creación fue colaborativo y significativo. Cada parte del poema, desde las dragonas hasta las flores, fue dibujada y escrita por una Metzinere diferente, demostramos que juntxs podemos construir colectivamente nuevas realidades y narrativas. El resultado final, un poster que celebra la diversidad y el empoderamiento de la mujxr, ahora está disponible para su compra, permitiendo que esta nueva versión de Sant Jordi llegue a un público más amplio.

Fotografías: Andre Gaetano, Fotografa Metzineres.
lilafest24_cat

Metzineres detonando la tarima (y el estigma) en el LilaFest

Por Sophia Vargas

Sábado 25 de mayo de 11:00 a 20:00 en el Parque de la Estación del Norte. 

Llega el Lila Fest, un espacio para visibilizar, reflexionar y luchar contra las violencias machistas! En su primera edición, el festival llega repleto de acciones y actividades con una mirada festiva, lúdica y cultural.

Celebraremos  la igualdad, la justicia social y la sororidad, con el propósito de tejer redes y construir un futuro más equitativo para todxs. Una jornada donde participaremos de manera activa para reconocernos, compartir, celebrar y tejer red entre todxs aquellxs que construimos formas de vida sostenibles, dignas y vivibles, y las Metzineres aprovechamos el espacio para detonar el estigma que recae sobre las mujerxs que usan drogas directamente en tarima con Luana y Tania!

Luana, es portuguesa y gitana, migrante y Metzinera, participará del festival presentando una fusión de sevillanas y zapateados que trasciende los estereotipos del flamenco. Luana emerge triunfante como sobreviviente de violencias sistemáticas desde una edad temprana, transformando estas experiencias en cuidados hacia los demás, siendo  compasiva y entregada  al bienestar ajeno. Es una mujxr alegre, con un gran sentido del humor, y una capacidad impresionante de reinventarse constantemente.

Además de su destreza en el canto y el baile, Luana tiene  habilidad con las artesanías en la confección de joyería, tejidos en croché, y otras expresiones creativas, el vestido que llevará en el Lila Fest, es diseñado, cortado y costurado por ella misma Su compromiso con la comunidad es evidente en su trabajo cotidiano como técnica comunitaria en Metzineres, así como en su amor por los animales, especialmente sus perros a quienes adora.

También tendremos en tarima a  Tania, una artista Metzinere y española, que inundará el ágora con su  habilidad para improvisar y rapear, letras con mensajes reivindicativos que desafían los estereotipos y hablan de las diversas formas de violencia. Tania también  se  destaca como ilustradora, fotógrafa y productora musical, produciendo sus propias pistas. Sin temor, Tania canta  rimas cargadas de significado que dan voz a miles de mujerxs, posicionándose como una figura relevante en la lucha contra la injusticia y la desigualdad.

Ambas artistas han estado ensayando durante semanas para mostrar sus talentos en este festival que toma su nombre de las plantas de lavanda y malva, símbolos de ocio, algarabía y generosidad, y que contará con una amplia variedad de actividades: espectáculos, teatro, danza, música en vivo, talleres, conversaciones, debates, exposiciones y puestos gastronómicos.

También contaremos con la participación de nuestra directora y fundadora Aura Roig en “Radio LilaFest”, el espacio de grabación de programas y podcasts en vivo con la Red Comunitaria de Radios de Barcelona y Torre Jussana. Un espacio para escuchar, hablar y conversar con diversxs locutorxs de radio, profesionales y militantes del movimiento feminista.

El festival  dispondrá de un punto lila de asesoramiento, acompañamiento e intervención ante cualquier tipo de violencia, reafirmando el compromiso del festival como un espacio seguro y accesible para todxs.

¡Guarda la fecha del Lila Fest en la agenda y acompáñanos! Nos vemos el sábado 25 de mayo de 11:00 a 20:00 h en el Parque de la Estación del Norte de Barcelona. Sigue todas las novedades y actualidad sobre el festival en nuestras redes sociales.

Encontraréis todos los horarios, participantes e información de interés en el programa.

Fotografías: Andre Gaetano, Fotografa Metzineres.

Fotografías: Andre Gaetano, Fotografa Metzineres.
santjordi24_capsalera

Redefiniendo Sant Jordi: una Crónica de Resistencia y Sororidad

En las bulliciosas calles de Barcelona, el 23 de abril día de Sant Jordi, cobró un matiz diferente este año, especialmente en el stand de Metzineres. Lo que comenzó como una jornada tradicional de intercambio de libros y rosas, pronto se convirtió en una poderosa plataforma de resistencia y sororidad.

La leyenda de Sant Jordi, con su narrativa patriarcal arraigada, fue el punto de partida para una profunda reflexión para nosotrxs. ¿Quién era realmente Sant Jordi? ¿Qué significaba el dragón en esta historia? ¿Y por qué las flores se limitaban a las rosas?

Las respuestas a estas preguntas sirvieron como catalizador para un proceso de deconstrucción de las narrativas establecidas. Las Metzineres desafiamos la mirada patriarcal que subyace en la celebración de Sant Jordi y exploramos nuevas formas de representación.

Las rosas tradicionales las reemplazamos por una variedad de flores que representan la diversidad y la fuerza de las mujerxs. El sauco, el estramonio, la amapola y otras plantas se convirtieron en símbolos de empoderamiento y autocuidado, desafiando la idea de que solo las rosas podían representar a las mujerxs.

Todas estas ideas fueron traídas a colación dentro de uno de nuestros talleres de dibujo y poesía colectiva dirigido por la artista Christina Schultz, fue allí donde dimos vida a nuestras visiones de dragonas y flores. Cada cabeza, cada cola, cada cuerpo fue creado por una mujxr diferente, simbolizando la capacidad de todxs para construir colectivamente nuevas realidades.

Fue un recorrido de semanas donde colectivamente creamos dibujos y palabras que dieron vida a la dragona Vibria y el «Poema Dragona» que fue el protagonista de esta actividad. Cada trazo, cada detalle, fue un testimonio del poder transformador de la expresión artística y la resistencia colectiva, obteniendo como resultado final la construcción de un poster.

El evento de Sant Jordi fue mucho más que una conmemoración; fue un acto de reafirmación de nuestras identidades y una declaración de intenciones para construir un mundo donde todas las mujerxs sean vistas, escuchadas y valoradas en toda su diversidad y fortaleza.

Fotografías: Andre Gaetano, Fotografa Metzineres.
metziagenda_maig24_cat

MetziAgenda Mayo

Actividades exclusivas para las participantes de Metzineres:

  • Costura guerrilla con @franche_puntada.libre y @sindillar
  • Reuniones de la XADUD (Xarxa de Donxs que Usen Drogues), en el @ateneudelraval
  • Asamblea
  • Reuniones DIRD (Donxs Impulsores de Reducció de Danys)
  • Monologueando con @viddapriego
  • Almuerzo comunitario
  • Excursiones y salidas
  • Kosmetikin: Taller de cosmética natural
  • Metzituning: ¡Nos ponemos guapxs juntxs!
  • Taller de pizzas

Estas son las actividades especiales de Mayo:

¡Agéndate!

  • Miércoles 08: Paella comunitaria en Carrer Lluna 3 a las 12:00h
  • Sábado 25: LilaFest – Detonando la tarima (y el esigma) Letras y pasos reivindicativos – en el Parque de la estación del Nord a las 19:00h
  • Viernes 31: Consejo asesor

Además, siempre disponible:

  • MetziSpa
  • Taller de Naloxona express
  • Acompañamiento sanitario, social y educativo
  • Dormir durante el día
  • Ropa, ducha y lavadora
  • Ordenadores e Internet
  • ArtiSana: Espacio de arteterapia

Horario:

  • Lunes, miércoles, jueves, viernes* y sábado de 14 a 21h.
  • Martes de 18 a 21h.
  • Domingo cerrado.

*Viernes a partir de las 18h: salidas culturales y excursiones!

metziagenda_abril24_esp

MetziAgenda Abril

¡Ya tenemos la MetziAgenda de Abril!

Actividades exclusivas para las participantes de Metzineres:

  • Costura guerrilla con @franche_puntada.libre y @sindillar
  • Reuniones de la XADUD (Red de Personas que Usan Drogas), en el @ateneudelraval
  • Asamblea
  • Reuniones DIRD (Impulsores de Reducción de Daños)
  • Monologueando con @viddapriego
  • Taller de poemas visuales con @schultz_and_more
  • Almuerzo comunitario
  • Excursiones y salidas
  • Kosmetikin: Taller de cosmética natural
  • Metzituning: ¡Nos ponemos guapxs juntxs!
  • Taller de pizzas

Estas son las actividades especiales de Marzo:

  • Miércoles 10: Sant Jordi
  • Martes 23: Consejo Asesor

¡Agéndate!

Además, siempre disponible:

  • MetziSpa
  • Taller de Naloxona express
  • Acompañamiento sanitario, social y educativo
  • Dormir durante el día
  • Ropa, ducha y lavadora
  • Ordenadores e Internet
  • ArtiSana: Espacio de arteterapia

Horario:

Lunes, miércoles, jueves, viernes* y sábado de 14 a 21h.
Martes de 18 a 21h.
Domingo cerrado.

*Viernes a partir de las 18h: salidas culturales y excursiones!

metziagenda_marzo24_cas

Metziagenda de Marzo 2024

Calendario de actividades semanales para lxs participantes de Metzineres. Este mes tenemos:

  • Costura guerrilla con Franche PuntadaLibre y Sindillar
  • Reuniones de la XADUD (Red de Personas que Usan Drogas), en el Ateneu del Raval
  • Asamblea
  • Reuniones DIRD (Directorxs de Iniciativas de Reducción de Daños)
  • Almuerzo comunitario
  • Actividad externa: Salidas y excursiones
  • Kosmetikin: Taller de cosmética natural
  • Metzituning: ¡Poniéndonos guapxs juntxs!
  • Monologueando: Taller con Vidda Priego
  • Taller de pizzas

Actividades especiales para febrero:

  • Miércoles 10: Consejo Asesor
  • Martes 23: Día de Sant Jordi

Además, siempre disponibles:

  • MetziSpa
  • Taller de Naloxona express
  • Apoyo sanitario, social y educativo
  • Descanso diurno
  • Ropa, ducha y lavadora
  • Computadoras e internet
  • ArtiSana: Espacio de arteterapia

Horario:

  • Lunes, miércoles, jueves, viernes* y sábado de 14 a 21 h
  • Martes de 18 a 21 h
  • Cerrado los domingos

*¡Los viernes, a partir de las 18 h, realizaremos salidas y excursiones fuera del local!

Dirección del local de Metzineres:
Carrer de la Lluna, 3
Barrio del Raval (Barcelona)

Dirección del Àgora Juan Andrés Benítez:
Carrer de l’Aurora, 13
Barrio del Raval (Barcelona)

macba_expo24_collages_capsalera

Las Metzineres conquistando el MACBA

Que mujeres y personas de género diverso en múltiples situaciones de violencia y vulnerabilidad expongan su arte en un museo, desgraciadamente, no es algo que ocurra todos los días.

Estos espacios son, casi siempre, inaccesibles e inalcanzables para las personas que nos situamos en los márgenes de la sociedad. Pero nosotras siempre encontramos esas grietas y fisuras del sistema a través de las que colarnos, pues las difíciles vivencias que hemos atravesado nos han obligado y enseñado a movernos de esa forma.

El pasado 21 de febrero, 12 obras hechas por las Metzineres estuvieron expuestas en las paredes de la torre del Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) durante todo el día.

Las personas que pasaron por allí, algunas de casualidad y otras buscándonos, se detuvieron ante ellas y las observaron con detenimiento. Cada uno de los collages expresaba nuestras distintas formas de imaginar un Raval posible y utópico, en el que nuestras existencias no se vean continuamente cuestionadas y criminalizadas como hasta ahora.

Las obras fueron admiradas, fotografiadas y alabadas, y algunas de nosotras estuvimos allí para presenciarlo en primera persona. Nos emocionó y sorprendió gratamente este reconocimiento, y a la vez nos dio fuerzas para seguir soñando a lo grande. “¡De aquí al MOMA!” –como dijo una compañera entre risas, refiriéndose al Museo de Arte Moderno de Nueva York.

Esta muestra ha sido posible en el marco de la exposición ‘108 días’ de la artista Lydia Ourahmame, una gran obra participativa y reivindicativa en la cual han participado 108 colectivos (uno por día) con diferentes propuestas como charlas, películas, performances y otras acciones.

Ojalá algún día, un hecho como este, no resulte un acto subversivo y de resistencia.

Ojalá algún día resulte completamente normal que personas como nosotrxs expresemos nuestros sentires a través de cualquier tipo de arte y podamos compartirlos con el mundo, habiendo logrado decolonizar y despatriarcalizar, por fin, estos espacios.

Fotos de Andre Gaetano [Fotógrafa Metzineres]

metziagenda_febrer24_esp

MetziAgenda de febrero 2024

Calendario de actividades semanales para lxs participantes de Metzineres. Este mes tenemos:

  • Costura guerrilla, con Franche PuntadaLibre y Sindillar
  • Reuniones de la XADUD (Xarxa de Donxs que Usen Drogues), en el Ateneu del Raval
  • Asamblea
  • Reuniones DIRD (Donxs Impulsores de Reducció de Danys)
  • Taller de cine comunitario con el Ateneu del Raval
  • Comida comunitaria
  • Actividad externa (salidas y excursiones)
  • Kosmetikin: Taller de cosmética natural
  • Metzituning: Nos ponemos guapxs juntxs!
  • Crispelis: Palomitas y pelis!

Actividades especiales de febrero:

  • Domingo 4: MetziParadeta en el Fleadonia Market
  • Jueves 8: Consejo Asesor
  • Viernes 16: Homenaje a Tatiana #SouLlavor
  • Lunes 19: Performance en la Plaça Sant Jaume (PUCVG)
  • Miércoles 21: Exposición ‘108 dies’ en el MACBA

Además, siempre disponible:

  • MetziSpa
  • Taller de Naloxona express
  • Acompañamiento sanitario, social y educativo
  • Dormir de día
  • Ropero, ducha y lavadora
  • Ordenadores e Internet
  • ArtiSana: Espacio de Arteterapia

Horario:

  • Lunes, miércoles, jueves, viernes* y sábado de 14 a 21h
  • Martes de 18 a 21h
  • Domingo cerrado

*Los viernes a partir de las 18h haremos salidas y excursiones fuera del local!

Dirección del local de Metzineres:
Carrer de la Lluna, 3
Barrio del Raval (Barcelona)

Dirección del Ágora Juan Andrés Benítez
Carrer de l’Aurora, 13
Barri del Raval (Barcelona)